Gabriel est le plus jeune des trois frères Farkasok. Celui qui fourre son museau de partout, particulièrement dans ce contrat plus que stimulant que les vampires de l'Imperium lui ont confié. Mais les ennuis ne sont jamais loin de notre farfadet. Parviendra-t-il à se tirer de ce mauvais pas ? Pendant ce temps à l'Eden. Janice ne cesse de penser à son Loup. Tandis que Chloé peine à concilier son imagination avec la réalité.