Yvain, chevalier du roi Arthur, part à cheval dans la forêt de Brocéliande pour venger son cousin Calogrenant, victime du mystérieux chevalier de la fontaine. Au combat, il est vainqueur d'Esclados Le Roux, et s'éprend de sa veuve Laudine. Avec un poème lyrique de Chrétien de Troyes en lecture complémentaire.