Nino dino joue dans le jardin, et soudain une fourmi monte sur son bras. Sa maman arrive, le rassure et lui explique le travail des fourmis. Une abeille qui butine pour faire du miel arrive ensuite. Plus tard, c'est un ver luisant qui éclaire sa chambre au moment du coucher.