A Canton, Ming, 17 ans, plutôt naïve et solitaire, vit dans un monde fantasque de livres et de musique. Elle rencontre Yan, 24 ans, issue de la minorité des Miao, belle, sexy et manipulatrice. L'attirance est immédiate entre les deux jeunes femmes. Récit de la découverte de l'homosexualité par deux Chinoises dans une société à la fois moderne et repliée sur elle-même. Premier roman.