Entrez dans l’atmosphère brûlante d’une nuit d’été Gina mène toujours ses enquêtes avec le plus grand sérieux. Mais quand elle doit prendre en filature Hawk Shadow Bonaparte, suspect dans une affaire de vol, elle rencontre une difficulté de taille : il éveille en elle un désir bien trop troublant. Et Gina a beau se débattre pour garder la tête froide, elle est de plus en plus convaincue de l’innocence de Hawk…