Logée depuis quelque temps chez les trois frères, Sakura part à l'étranger pour sauver Ryûsei, mais elle se fait capturer par un clan rival. Parallèlement, la fratrie est invitée à une réception chez les Kanzaki, où le passé de Shûsuke refait surface.