La sorcière Cassandra est la seule à pouvoir sauver Niki. Livius, prêt à tout pour son grand amour, part à sa recherche. Alors qu'il s'apprête à affronter de nombreuses épreuves sur la route, il s'arrête dans une auberge.