Botan et ses alliés récupèrent le deuxième fragment de Tesla, mis en sûreté dans un coffre-fort au sein des services de la sécurité intérieure japonaise. Jingo, le charismatique président d'honneur, se fait tirer dessus. Kyôhei Himi est suspecté.