A l'approche du conflit avec Hilk, Arc participe à une réunion elfique, où ses compétences sont contestées. L'arrivée surprise de Felfyvizlot, la redoutable reine dragon, accompagnée d'Ivin, surprend l'assemblée. La dragonne propose son aide, à condition d'affronter Arc en duel, par pur amusement.