Un nouveau client arrive dans la boutique de M. Pottifer. Il jette son dévolu sur un sachet de graines nacrées pour faire pousser des sirènes. Il lui faut cependant bien respecter les instructions pour ne pas se retrouver la tête sous l'eau.