Hachi était loin de se douter que son entraînement pour intégrer le projet Jupiter serait aussi mouvementé. Le voilà pris dans une course-poursuite aux côtés de son père afin d'échapper à un groupe terroriste. Et les deux astronautes ne sont pas au bout de leurs peines car l'espace regorge d'autres dangers...