En Australie, Willow emmène les chevaux du ranch des McGuffin de l'autre côté de la vallée pour la première fois. Le matin du départ, son cousin, qui devait l'accompagner, se rend compte qu'elle et les chevaux ont disparu. Sofia et Axel partent à la recherche de Willow.