Kazuya Shiina, réincarné dans la peau du jeune noble Caïn von Silford-Drientl, est venu à bout du marquis Corgino, qui était devenu l'apôtre du dieu maléfique Aaron. La paix semble revenue au royaume d'Esfort, mais Lisabeth, princesse de l'empire des démons, lui demande de venir à elle sur le continent démoniaque. Elle affirme que la guerre s'apprête à être déclarée contre les humains.