A 35 ans et après une décennie d'alpinisme extrême, W. Bonatti décide de sillonner la planète. Reporter-photographe pour l'hebdomadaire Epoca, il parcourt près de 2.500 kilomètres sur le fleuve Yukon, entre le Canada et l'Alaska, au cours de l'été 1966.