Le Caméléon, le véhicule utilisé par Alex, Ruby, Gene et Etincelle pour se déplacer d'une île à l'autre, n'a plus d'essence. Les quatre héros doivent se rendre sur Technopolis afin de s'en procurer. Mais le Docteur X conserve jalousement le précieux carburant, dans une tour sécurisée.