Mini-Loup voit d'un mauvais oeil l'arrivée d'une petite soeur dans sa vie. La rejetant dans un premier temps, il apprend petit à petit à l'accepter et devient son protecteur.