Pushing foreign borders... In accordance with his sponsors' wishes, Arata finally makes a move against the Chinese army. Initially, things are going well, and he's able to recapture multiple villages without any casualties. But while it seems his momentum is unstoppable, Arata soon discovers this conflict is far more complicated than he originally thought...