Après avoir été de nouveau hypnotisée par Kanô, Misaki devrait se réveiller avec le sentiment de détester Isui. Mais il existe une manière de conjurer l'hypnose : lutter contre le sommeil qui la gagne pendant 24 heures. Usui va l'aider à la maintenir éveillée.