Après avoir été agressée par un inconnu souhaitant se venger de Riang-Ha, Château est assignée à résidence par son entreprise. Parallèlement, le tueur rôde et compte bien s'en prendre à elle.