Cet ouvrage retranscrit les enregistrements vocaux envoyés sous forme de cassettes par M. Tournier à son ami H. Waller pendant plus de trente années. Ce dernier, juriste de formation, a traduit l'oeuvre du premier dès la fin des années 1960. Cet échange constitue un témoignage sur le travail de l'écrivain, mais aussi sur sa vie quotidienne, ses voyages, etc.