Barnabé, le petit ours, ne comprend pas le rôle des pompiers et pose des questions. Après un accident, les pompiers viennent le secourir, il comprend alors à quoi servent ces derniers.