Mini-Bulle et Mini-Jean en ont assez des devoirs. La solution? Attraper une maladie pour ne plus jamais avoir à en faire! Ah! Si seulement être malade n'avait pas autant d'effets secondaires!