Une vieille étrangère offre un cadeau mystérieux censé porter bonheur à Vanina, la fille d'un berger corse, pour la remercier de lui avoir porté secours. Mais le lendemain, elle apprend une terrible nouvelle.