Royaume de Saxe, 1407. Le prince Marcus n'est encore qu'un enfant quand il assiste au massacre de toute sa famille par le seigneur voisin, Agomar. Il ne doit son salut qu'à Héloïse, la fille d'Agnès, lavandière du village. Celle-ci décide de le recueillir comme un fils.