Automne 1503. Après l'assassinat de trois alchimistes, la jeune apothicaire Héloïse Sanglar est appelée, avec le baron de Comballec, par la reine Anne de Bretagne, convaincue que la Couronne est en péril. Pour déjouer la machination, ils doivent décrypter les indices d'un mystérieux parchemin.