Consacrés aux centres et aux périphéries, les 65 articles réunis, reflétant l'actualité des recherches japonaises dans le monde francophone, mettent en lumière les transformations sociales, politiques, urbaines, économiques et culturelles à l'oeuvre dans l'histoire du Japon. Une place privilégiée est accordée aux questions relatives à l'enseignement du japonais dans le système scolaire français.