Vingt ans après s'être connus en France, deux personnages ayant fui leur passé et changé d'identité se retrouvent par hasard à New York. Mais la visite annoncée du Président et l'emballement médiatique qui s'ensuit gâchent ces retrouvailles, dont l'échec révèle celui du rêve occidental, et la désillusion des migrants partis chercher un "ailleurs ".