L'enveloppe de la montgolfière trembla, comme si elle aussi était frappée d'émotion. — Le vent se lève, dit Neige. La brise sécha les larmes qu'Olive n'avait pas senties couler sur ses joues. La respiration du ciel, pensa-t-elle. Au cœur des marécages de la Tourmente, terre sauvage dévastée par un brouillard nocif, Neige découvre une fillette, qu'il baptise Olive. L'enfant ne sait pas qui elle est ni d'où elle vient, mais elle n'est pas native des brumes toxiques où Neige l'a trouvée, et n'aurait pas dû y survivre. Dans l'orphelinat des îles du ciel où son protecteur l'a abandonnée, Olive tente de rapiécer sa mémoire morcelée. En même temps qu'émergent ses souvenirs, un pouvoir inquiétant s'éveille en elle.