Cette étude, issue d'un mémoire, analyse les conditions de production des données d'enquête en sciences sociales, à partir de la question centrale de la relation d'enquête comme relation sociale. Entre sociologie et anthropologie, elle livre une réflexion épistémologique sur la démarche de recherche et le statut des données de l'enquête.