Après avoir avalé par erreur le résidu toxique extrait de son élixir X4, le comte de Champignac se transforme. Edition commentée reprenant la version du récit parue en 14 planches dans Le journal de Spirou en 1959, et la comparant avec la version parue en complément de l'album Le voyageur du mésozoïque.