Membres du cours d'enquêtes et de filatures dirigé par Yvain, un ancien agent secret à l'oeil de verre, Octave, sa soeur Plume, Mathis et Eliott doivent déchiffrer une lettre anonyme retrouvée dans une corbeille du collège, près des imprimantes.