Ce manuscrit est la suite d'un travail engagé depuis plusieurs années par J.-P. Bernard sur les Fragments d'Héraclite, travail qui a pris au bout d'un certain temps la forme d'un premier texte, qui a servi peu à peu à tester une méthode d'interprétation du texte d'Héraclite relativement singulière.