La danse évoquée ici est celle du fœtus à l’instant de sa naissance, lorsqu’il devient un enfant. De même qu'il y a une voix perdue lors de la mue des adolescents, de même il y a une danse perdue (dans le corps tombé, natal, désorienté, souillé, atterré, vagissant) lors de la nativité des enfants.