Un livre-CD mettant en scène l'histoire de Piotr. Ce jeune garçon a un don merveilleux, lorsqu'il saute dans une flaque, il est projeté dans l'image que l'eau reflétait. Un dimanche d'été, après la pluie, il plonge au coeur d'un arc-en-ciel dont il découvre toutes les couleurs.