Sacha et Goh se rendent sur une île légendaire, perdue au milieu de l'océan où de très rares Dracolosse vivent en cachette. Tandis qu'une tempête imprévue s'abat sur les amis, la Team Rocket rôde aux alentours.