En Estonie, au XVe siècle, un haut responsable de l'ordre des chevaliers teutoniques est assassiné. Dans l'ancienne Tallinn, Melchior, un apothicaire, tente de résoudre cette affaire mêlant haines ancestrales et malédiction.