En prose, clandestin et confisqué dès sa sortie en 1655, ce recueil est sans doute le premier ouvrage érotique français. Divisé en deux dialogues, il est un guide d'initiation à l'amour. La jeune Fanchon est vierge et niaise. Dans le second dialogue, Fanchon revient conter à sa cousine les exploits qu'elle a accomplis.