Les auteurs proposent de redonner à l'espace public sa dimension originelle en le définissant comme le fondement du lien civil constitutif de la démocratie et en ne le réduisant pas à une notion de fonctionnalité ou d'esthétique.