Tandis que les forces de police de New York sont aux trousses du justicier masqué, Dylan s'enfonce toujours plus dans les ténèbres. Il finit par se rendre et termine sa course dans un hôpital psychiatrique.