Ichirou und Shirou kommen bei der Verfolgung von Rions Fall der Wahrheit immer näher. Während Ichirou dem Fall nachgeht, findet er heraus, dass er mit einem alten Bombenanschlag zusammenhängt und dass sein Chef dahintersteckt. Zeitgleich wird Shirou vom Feind entführt und schwer gefoltert.