Alors que Léo et Nina s'amusent au parc, Maman leur dit qu'il est l'heure de rentrer. Le petit garçon n'est pas d'accord et trouve cela injuste. Une histoire sur la colère pour aider les tout-petits à reconnaître et à gérer leurs émotions.