O. Pamuk retrace sa vie intime dans le milieu bourgeois de la ville, laïque et progressiste. A travers le récit illustré de la décomposition progressive de cette famille, qui va perdre à la fois son mode de vie traditionnel et son statut social, c'est la société stambouliote et turque des années 1950 et 1960 qu'il décrit, très proche de celle de l'Empire ottoman. Version illustrée de photos.