Alors que la compétition de volley débute, la volonté de Kuze s'affermit et Kiryû déclare son amour à Kao. Cependant, la jeune fille fait face à un imprévu qui précipite les événements.