L'installation de communautés grecques sur le pourtour méditerranéen entre le VIIIe et le IVe siècles est accompagnée d'un certain nombre de constantes qui sont ici précisées : formes de partages des terres, projet urbain, dynamiques d'interaction entre cités fondées et cités d'origine, etc. Des dossiers plus spécifiques s'attachent à des cas régionaux : Cumes, Marseille, Syracuse, mer Noire, etc.