Le faux prince de Tyr et ses compagnons partent pour le royaume voisin de Nacht dans l'espoir de raviver une ancienne alliance entre les deux pays, afin de résister à Sigurd. A peine arrivés, Freya et Julius sont enlevés et emprisonnés dans les cachots du château royal.