Suite des aventures de Ryuusei, le chef d'une bande de motards contraint de quitter le Japon pour financer le traitement de sa soeur malade, qui découvre à son retour que son groupe a été corrompu par les yakuzas et l'argent sale de la drogue. Fin de la série.