In a city that never sleeps, a virus outbreak is spreading through New York City. John is back with the gang, but this time it becomes personal as a close friend becomes infected, a family tragedy occurs, and a young lady is to be protected.