Romain et ses parents partent en voyage au Népal. Ils participent à une expédition dans les montagnes en compagnie de Bibek, leur guide. Ce dernier parvient à sauver un petit panda roux attaqué par une panthère des neiges. Malheureusement, la mère de l'animal est toujours en danger. Ils tentent de lui venir en aide.