Werner Schwab (1958-1993), un des nombreux auteurs autrichiens qui ont enrichi ce siècle, s'est attaqué au problème du langage, à la structure de la langue. Il étend simplement la déconfiture qu'a subie l'individu jusqu'à la fin de ce siècle, à sa langue.