Quando Connar recupera a consciência na enfermaria da KLONDIKE após a “transferência de alma sem distância” forçada, é confrontado com um problema pessoal. Carolin, a sua mulher, quer regressar à Terra e ao seu antigo mundo. Como ela ainda se encontra no ano 2274 do tempo terrestre, esta é uma tarefa algo complicada. No mesmo ano, os humanos do sistema Vega entram em contacto com a raça Sa'lfenien. Uma delegação liderada pela Princesa Sha'hon é convidada a visitar o sistema terrestre. Quando a nave com os emissários não-humanos chega a Marte colonizado, um jovem está prestes a iniciar os seus estudos na universidade local. Quando conhece a Princesa Sha'hon, mais por acaso do que por qualquer outra coisa, é catapultado para um mundo alienígena completamente diferente da sua vida anterior. É submetido a uma experiência parapsíquica quando a consciência, o espírito do comandante Tarik Connar, toma conta do seu corpo.